Preheat grill to medium-high; grease grate well. Mix together ground chicken, green onions, bread crumbs, egg, 2 tbsp Blue Dragon Broccoli Beef Stir Fry Sauce, Blue Dragon Fish Sauce, garlic, salt and pepper. Divide into 12 portions. Shape each into 1/2-inch thick patties.
Stir remaining Blue Dragon Broccoli Beef Stir Fry Sauce with BBQ sauce. Grill patties, turning and basting patties with BBQ sauce mixture for 10 to 12 minutes, or until no longer pink and internal temperature reaches 165°F.
Stir together mayonnaise, cilantro (if using), lime juice, mustard, salt and pepper. Toss with coleslaw mix.
Assemble burgers in buns with some coleslaw. Serve remaining slaw on the side.